Diplômé en théâtre et en gestion des arts, Daniel Cournoyer est le Directeur général de La Cité francophone d’Edmonton depuis 2012. Depuis son arrivée à La Cité francophone, il a lancé quatre initiatives majeures: Café Bicyclette, Flying Canoë Volant (festival d’hiver),Galerie Cité et le dossier en tourisme francophone à Edmonton. Avant son arrivée à La Cité francophone, Daniel était le Directeur artistique et général de L’UniThéâtre depuis 1996 et il a travaillé au sein de la compagnie depuis 1992. Depuis, il a signé plus d’une trentaine de mises en scène pour la compagnie. Daniel travaille avec ardeur à la défense et au développement de la communauté culturelle franco-albertaine. Il a présidé par le passé plusieurs organismes culturels tels que; « l’Association des théâtres francophones du Canada (A.T.F.C.) », le « Regroupement artistique francophone de l’Alberta (R.A.F.A.) » et le « Professional Arts Coalition of Edmonton (P.A.C.E.) ». Il est également membre fondateur de « l’Association des compagnies de théâtre de l’Ouest (A.C.T.O.) » ainsi que « La fondation pour l’avancement du théâtre francophone du Canada ». Daniel veut s’assurer que les intervenants culturels d’expressions françaises de l’Alberta soient reconnus à leur juste valeur dans ce grand environnement anglophone.

Serge Massat est le pionnier des cabinets français indépendant d’expertise comptable aux États-Unis. Il accompagne depuis 40 ans l’implantation d’entreprises françaises en Amérique du Nord. Il anime le réseau Massat constitué de bureaux à New York, Miami, Mexico et Montréal, et de partenariats en France et au Luxembourg. Diplômé de l’École Supérieure de Commerce de Toulouse, il est aussi Expert-comptable diplômé en France depuis 1980 et Certified Public Accountant aux États-Unis depuis 1987. Il a démarré sa carrière en cabinet d’expertise-comptable à Toulouse avant de rejoindre Ernst & Young à Cleveland (USA). En collaboration avec la filiale d’une banque française, il a développé un département de « conseil » aux entreprises françaises aux Etats-Unis, avant de créer son propre cabinet d’Expertise Comptable – Conseil en 1986 à New York. Il est également President de la Chambre de Commerce Franco-Américaine de Miami, Floride.